The association of facility ownership with COVID-19 outbreaks in long-term care homes in British Columbia, Canada: a retrospective cohort study